To delete items from a category, navigate to the admin section and select a category as shown below

To delete an item, click on the delete icon and you will be prompted to confirm if you want to delete the item as shown below

Once you have confirmed you want to delete the item you, a success message will be displayed as shown below.
